Генерал-лейтенанту
Червонопискому  Сергею Васильевичу
Председателю УСВА
Герою Украины   

Ветераны  боевых  действий  в Афганистане  и других военных конфликтах, проживающие  в Латвии, сердечно  поздравляют  соратников  Украинского Союза ветеранов Афганистана  со  славным  Юбилеем.

25  лет  ваш  сплоченный  монолитный  коллектив плодотворно  трудится  на благо   ветеранов боевых  действий,  заботится  о  здоровье  и  благополучии  инвалидов,   оказывает  помощь  семьям  погибших  воинов.
Мы  с  восхищением  смотрим  на  ваши  достижения  и  успехи;  стремимся перенимать  ваш  опыт.
Вы  по  праву  являетесь  примером  для  других  ветеранских  организаций СНГ.
Мы  гордимся  вами  и  желаем  вам  дальнейших  успехов  в  вашем  благородном  деле.

Карлис  Тенис  Калныньш
Председатель Общества  ветеранов боевых действий,
Валентин  Герасименко
постоянный  представитель УСВА  в Латвии.

---

Щиро  вітаємо вас  з нагоди   25-ї річниці створення Української Спілки ветеранів Афганістану!
Ми шануємо і глибоко цінуємо мужність, силу волі, великий патріотизм, що були проявлені вами при виконанні військових обов’язків,  захисті батьківщини та громадянських прав українців. 
Ви стали добрим прикладом для нас та мільйонів молодих людей  у нашій державі. Саме ви, та такі як ви навчали і навчають нас найкращим рисам чоловічого характеру – силі духу, самовідданості, душевній стійкості, вірності своєму обов’язку, та вмінню захищати свої ідеали.
Зичимо  вам подальшого успішного здійснення всіх ваших прагнень та просимо прийняти  наші побажання  справжнього гвардійського здоров’я, щастя та сімейного благополуччя, віри у славне майбутнє рідної України.